この度、中国の天洋食品が生産した製品に関して、お客さまやお取引先さまならびに関係者の皆さまには多大なるご心配およびご迷惑をおかけし、心より お詫び申し上げます。双日食料 株式会社（東京都港区、武田浩文社長）が取り扱っている品目および現在の対応状況については以下のとおりとなります。

荷渡先	品目	入荷日	重量	販売状況
ジェイティフーズ株式会社 （東京都品川区）	冷凍食品 23品目	2007年 1月～12月	約1,943トン	現在、ジェイティフーズ 株式会社による 回収が行われています
FFAインターナショナル株式会社 （東京都中央区）	味付けカルビ 1品目	2007年 7月～11月	約34トン	現在、味の素冷凍食品株式会社による 回収が行われています
アオキ株式会社 （宮城県仙台市）	牛タン	2007年 5月	約21トン	現在、アオキ株式会社に よる 回収が行われています

（アオキ株式会社向けの販売が新たに判明しましたので、本日より製品の回収を開始致しました。）

当該商品が原因となる健康被害を受けられました消費者の皆さまには一日も早い回復をお祈りするとともに、本件の早急な原因究明に向けて現在鋭意取り組んでおります。何卒、ご理解とご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

以上