平成13年10月22日に発売された雑誌「財界」（11月6日号）の記事（160～162ページ）中に、「（日商岩井は）ＬＮＧ（液化天然ガス）や航空機といったコア事業を手放してまで構造改革を進める …」との記載がありますが、 

１） 航空機事業に関しては、全くの“誤報”であり、当社が航空機事業を手放したという事実は一切ありません。

２）ＬＮＧ事業に関しては、当社と住友商事株式会社とが５０：５０で設立した“エルエヌジージャパン株式会社”にて、両社が協力し同事業をますます拡大・発展させていくことになり、本年１０月１日よりスタートしております。

本件に関する問合せ先 ： 日商岩井株式会社 広報室 
電話番号 ： ０３－５５２０－２４００

以上