美国东北部的宾夕法尼亚州拥有大量马萨勒斯页岩天然气田，双日株式会社（以下简称双日）参与位于该州的Birdsboro Power, LLC（以下简称Birdsboro发电厂）的33%出资计划，与Ares EIF Management, LLC（以下简称Ares EIF）之间签订了股份转让合同。Ares EIF作为具有丰富的开发及运营电力事业经验的基础设施投资家，目前保有Birdsboro发电厂的100%股份。

Birdsboro发电厂位于宾夕法尼亚州伯克斯郡的Birdsboro，是合计出力488MW的复合循环式(＊1)发电厂，计划采用General Electric产的最新型燃气轮机及蒸汽轮机。预计在2019年春季竣工并开始商业运行。开始运行后，将通过美国最大的电力批发市场PJM(＊2)向美国东北部供电。PJM伴随着煤炭火力发电厂和核电发电厂的退役，对新建的电力供给源报以很大期待，Birdsboro发电厂采用最新型的高效设备，减少环境负荷，稳定提供电力，为美国电力基础设施的稳定化作出贡献。由于可以从世界最大产出地--美国的尤蒂卡及马萨勒斯页岩气田采购到有价格竞争力的天然气，可以确保收益性。

双日在中东及亚洲有着丰富的投资发电事业的经验，此次的大规模发电事业是在北美市场的首次投资。美国对从电力开始的大规模基础设施建设抱有很高的期望，双日利用在电力和能源行业积累的经验，今后也将继续积极在发电事业中作出贡献。

(＊1) 由燃气轮机和蒸汽轮机组合，提高能效的一种发电方式。
(＊2) 美国有代表性的电力批发市场之一，管辖区域包括宾夕法尼亚、新泽西、马里兰在内的美国东北部13州。

 

（参考）

Birdsboro发电厂概要

案件名	Birdsboro Power
事业概要	天然气火力发电事业、通过美国PJM电力批发市场销售电力
所在地	美国宾夕法尼亚州伯克斯郡Birdsboro
出资比率	双日株式会社33.33%、Ares EIF社66.67%
发电设备容量	488MW（合计出力）
主要设备概要	General Electric社产的燃气轮机（型号：7HA.02）
开始商业运行	根据与Kiewit Corporation签订的EPC合同，计划2019年春完工。

Ares EIF Management概要

公司名称	Ares EIF Management, LLC
地点	纽约、波士顿、旧金山、洛杉矶等
成立	1987年
概要	美国的大型投资集团Ares Management, LP社（纽约证券交易所上市）的子公司，在美国发电事业拥有30年历史的大型基础设施投资家。在美国本土拥有新开发案件9,000MW，投资事业规模相当于约100亿美元。