株式会社东芝与双日株式会社联合韩国大林产业（Daelim Industrial Co., Ltd.），共同承接了越南北部太平省的太平2号煤炭火力发电厂项目，并于今日正式签约。该项目的招标者是越南国营石油公司（Petro Vietnam）的子公司，即该项目的EPC签约者Petro Vietnam建设（Petrovietnam Construction Joint Stock Corporation）。

承接内容是1,200MW的煤炭火力发电厂项目，3家企业的承接总额约为8.5亿美元（约680亿日元）。堪称越南国营石油公司发电项目中的顶级项目之一。

本次承接的EPS项目合同包括煤炭火力发电厂的设计、设备采购、工程管理服务。其中，东芝及双日负责提供涡轮发电机，大林产业负责发电厂整体的设计、工程管理服务、锅炉及辅助机械等的采购业务。

本次成功中标，应归功于双日公司在越南的商务业绩，以及东芝煤炭火力发电厂用涡轮发电机的高超技术实力，以及机器的信赖性及向美国等世界各国供货的非凡业绩，还有大林产业公司广受好评的项目管理能力。本项目计划在2014年12月之前依次提供涡轮发电机，该发电厂预定从2015年开始运转。

目前，越南在经济高速增长的背景下，电力需求以年均约16％的比率迅速增加，预计2012年的电力需求将增加17％。而电力不足的状况尚未得到改善，为此国营电力公社及越南国营石油公司，根据国家电源开发计划，正积极推进建设新发电厂。

东芝与双日在2009年7月曾在越南承接过与本项目发电能力相同的永昂（VungAng）１号煤炭火力发电厂的涡轮发电机。今后将继续发挥两家公司的强项，致力开拓发电项目，为越南的基础建设贡献力量。

项目概要

（１）项目名：
　太平2煤炭火力发电厂项目
（２）企业：
　越南国营石油公司（Petro Vietnam）
（３）招标方：
　Petro Vietnam建设（Petrovietnam Construction Joint Stock Corporation）
（４）地址：
　越南 太平省
（５）供货设备：
　600MW火力发电厂用涡轮发电机×2台
（６）合同体系图

项目地点周边地图

【越南　太平省　地图】