双日拓建澳大利亚佛蒙特湖煤矿

~优良炼焦炭权益的供应能力倍增~

2010年12月24日

双日株式会社通过子公司双日Coal Resources公司,持有澳大利亚昆士兰州佛蒙特湖煤矿(Lake Vermont)10%的权益。此番,与合作伙伴的丸红株式会社、澳大利亚Jellinbah集团公司(Jellinbah Group Pty Ltd)及美国AMCI公司(American Metals & Coal International, Inc)就扩大该煤矿的供应能力达成协议。

此次扩建,投资总额为2亿澳元,计划从2011年上旬开始增设选煤成套设备并开始土木建设,到2014年,年供应能力将从现在的400万吨倍增到800万吨。由此,双日的总体股本权益也将从每年的700万吨增加到740万吨。该煤矿蕴藏着丰富的高品位炼焦煤,扩建后还可持续产煤20年以上。

双日在中期经营计划Shine2011期间,努力积累优良资产,此次扩大佛蒙特湖煤矿的产能也是其中一环。双日今后仍将在煤炭事业领域扩充优良权益,为构筑面向日本及世界各国用户的稳定供应体制而努力。

佛蒙特湖煤矿概要

(1)煤矿位置 澳大利亚昆士兰州
距出货港DBCT港235公里,艾博特角港(Abbot Point)407公里,格拉德斯通港(Gladstone)475公里。
(2)储藏量 可开採储藏量约1亿8400万吨*
(3)投产时间 2009年2月
(4)生产方法 露天开采
(5)年产量 现在:年产400万吨
扩建后:2013年 年产600万吨
2014年以后 年产800万吨
(6)市场 日本、巴西、中国、印度、韩国等
(7)权益比率 双日 10%,
Jellinbah集团公司 70%
丸红 10%(包括间接在内33.33%)
AMCI公司 10%

* 仅限现在运转中的矿区的储藏量。作为佛蒙特湖煤矿合资人拥有的邻接矿区约5400万吨的可採储藏量也计入了其中。

佛蒙特湖煤矿权益持有概况

101224_c.jpg

Page top