与中国化学工程集团公司联手

获得金额超过10亿美元的塔塔尔斯坦共和国大规模肥料成套设备建设项目的订单 全球最大规模的合成氨・尿素・甲醇联产设备

2010年11月11日
三菱重工业株式会社
双日株式会社

三菱重工业株式会社(总公司:东京都港区,社长:大宫 英明)、双日株式会社(总公司:东京都港区,社长:加濑 丰)与中国化学工程集团公司(China National Chemical Engineering Corporation:CNCEC,总公司:北京市,总经理:陆红星 )共同获得了俄罗斯联邦塔塔尔斯坦共和国的合资企业AMMONI公司(Joint Stock Company Ammoni)的氨/甲醇联产大规模尿素肥料成套设备建设项目的订单。订单总额超过10亿美元,将于11月13日正式签约。在俄罗斯建设大型肥料设备,距上一次的1991年已时隔20年。

此次的尿素肥料成套设备,将建在莫斯科以东约1,000公里的塔塔尔斯坦共和国门捷列夫斯克市。是以天然气为原料,联产氨和甲醇的成套设备,作为联产设备属全球最大规模。其日产能力为,单产氨时2,050吨,联产时氨1,382吨、甲醇668吨。采用Haldor Topsoe(丹麦)、Saipem(意大利)、Uhde Fertilizer Technology(荷兰)的化学生产工艺技术,计划于2015年投产。

此次承接的订单包括基础・详细设计、设备采购、建设施工,是俄罗斯首例EPC(工程总承包)合同。其中三菱重工作为该项目的领头企业,负责基础・详细设计、设备采购、派遣安装和试运行技术人员,双日则利用在俄罗斯的商务业绩,负责各相关方之间的协调及运输业务等。CNCEC负责施工建设。

AMMONI公司是为了推进该项目于2006年由塔塔尔斯坦政府和俄罗斯开发对外经济银行(VEB)出资成立的政府直属事业公司。CNCEC是中国国务院直接管理的大型工业工程建设企业集团,旗下拥有设计和施工企业。

世界范围的人口增长引发了粮食增产,在此影响下肥料的需求也稳步增加。俄罗斯是全球最大的天然气生产国,从提高天然气的附加值、促进产业发展、振兴农业的观点出发,肥料领域倍受关注,塔塔尔斯坦共和国的成套设备建设项目也是其中的一环。此次能够成功获得订单,与三菱重工在马来西亚成功建设并运转的同一型号的联产成套设备业绩不可分割,另外,双日与塔塔尔斯坦共和国签订“总括协定”构筑的良好合作伙伴关系也起到重要作用。

目前在俄罗斯,20〜30年前建设的肥料生产设备正面临更新换代,三菱重工和双日将以此次的大型订单为契机,进一步提高在肥料成套设备市场的地位,以继续获得以俄罗斯为首的世界各地的合成气・石油化学领域订单为目标,积极展开营销活动。

Page top