双日追加取得拥有卡塔尔东南海域第一矿区权益的卡塔尔石油开发的股份

~以25%的出资比率成为权益法适用公司~

2010年7月20日

双日株式会社与科斯莫石油株式会社,就共同出资的拥有卡塔尔东南海域第一矿区权益的卡塔尔石油开发株式会社的股份比率(双日现出资比率14.17%)达成协议,双日从科斯莫石油收购其拥有的10.83%股份,将出资比率提升到25%。

卡塔尔东南海上第一矿区的权益,是1997年,由旧日商岩井株式会社(现双日)与科斯莫石油株式会社,同卡塔尔国营石油公司签署产量分给合同,将所有权益转让给卡塔尔石油开发株式会社的。2006年3月起,该矿区内的阿尔卡尔卡拉油田及A构造北部油田开始出产原油,至2009年12月底,日产量保持在约6000桶的水平。现在正在开发同矿区内的第3个油田--A构造南部油田,预计开始原油生产后,整个矿区的日产量将增至10000桶。

100720_01.jpg
【卡塔尔东南海上第一矿区钻井平台

双日的中期经营计划Shine 2011中提出,在石油・天然气上游领域,以最大限度地提高资产价值为目标。此次追加取得的优良资产正是其中的一环。

同样,LNG Japan株式会社(双日50%、住友商事50%)在卡塔尔推进的拉斯拉凡LNG项目也生产顺利,双日将充分利用以往积累的经验、技术和人才,在具有广阔发展前景的卡塔尔进一步强化自身地位,同时将在中东以外的美国、巴西、澳大利亚、欧州、非洲等地区均衡地取得资源权益。

100720_02c.jpg

卡塔尔石油开发株式会社概要

总公司所在地 东京都品川区东品川2-2-24
创立时间 1997年9月5日
股东 科斯莫石油株式会社
双日株式会社
注册资本 31亿4800万日元
营业额 95亿日元(2009年度)
法定代表人 代表董事社长 冈部敬一郎
业务内容 石油的开发、生产、销售
结算期 12月
员工人数 109名(截至2010年5月)
事业所 卡塔尔国多哈

100720_03c.jpg
【卡塔尔东南海上第一矿区周边图】

Page top